クルーガー ニコライはフリーランスイラストレーターそして建築家（オレゴン州登録）としてオレゴン州ポートランドを拠点として活動しています。ペリ・クラーク・ペリアーキテクツ日本支社での９年間を含め15年間に及ぶ建築設計実務は東京を拠点とした世界的な幅の広い実務経験も含んでいます。２０１９年に建築実務の中で彼女が最も愛し、そして最も得意とする分野 －建築イラストレーション
― に特化すべくニコライ　クルーガー　ストゥディオを設立しました。

実務の傍らで、ポートランド州立大学の非常勤講師として建築学部にてヴィジュアルコミュニケーション、都市計画学部不動産開発修士コースにてプロジェクトデザインにおける建築設計の２つのクラスを担当し、後進の育成にも携わっています。

​

これまで建築家、デザイナー、開発事業者、公共団体の皆様へ以下の業務を提供してまいりました。

​

• ハンドスケッチ、着彩による建築イラストレーション作成

• 開発事業提案などでのデザイン提案のイラストレーション作成

• ワークショップ時のディスカッション司会進行及びデザインアイデアのリアルタイムな視覚化